January 9, 2013

La Ceiba, Honduras, airport sign translation

translated sign at La Ceiba, Honduras airport
Oops. Bad translation
These photos were taken while waiting at the La Ceiba airport back in 2008. Hopefully they have corrected the translation since then because some of those forbidden items are pretty confusing. I wonder why they left out grenades from the English translation. Maybe they weren't sure if it should be hand grenades or pomegranates.

sign at La Ceiba, Honduras airport
Original sign in Spanish
Newer posts Older posts

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...